Как правильно учить слова?

Сегодня расскажу вам как правильно работать с новой лексикой. Это лишь первая статья на эту тему и далеко не последняя, ведь работающих способов пополнения словарного запаса довольно много. Сегодня мы обсудим как правильно учить слова, с помощью карточек. Многие из вас использовали это метод, да только, правильно ли?учим слова

Шаг 1 — Работа над ошибками: слова или словосочетания?

Главная ошибка заключается в том, что обычно слова учатся по одному, а это работает только в случае обучения чтению. А для заучивания новой лексики необходимо учить слова в словосочетаниях. Так, вместо отдельных карточек со словами meet, friends, in, и caffe, можно записать на карточке словосочетание:meet my friends in a cafe. Таким образом, вместо 4 отдельных карточек, у вас получается только одна.

Шаг 2 —  Оцениваем преимущества 

1) Легкость и скорость.

Возможно, с непривычки вам так не покажется, но запоминать слова в словосочетаниях легче, чем по отдельности. Во-первых, словосочетания сразу привязываются к конкретной ситуации, а потому, столкнувшись с ней в реальности, вам будет легче вспомнить нужную фразу. А во вторых, нашему мозгу легче запомнить материал логически связанный, а не отдельно разбросанные слова. Если не верите, попробуйте провести следующий эксперимент. Попросите вашего друга, открыть любую книгу и найти там длинное предложение. Пусть он прочитает вам слова ПО ОТДЕЛЬНОСТИ, МАКСИМАЛЬНО НЕЛОГИЧНО. ПОСЛЕ того, как он их ВСЕ произнесёт, запишите, те, что запомнили. А затем пусть ваш партнер просто прочитает вам предложение ЦЕЛИКОМ. ПОСЛЕ этого запишите его. Записывать надо обязательно после того, как партнер закончит диктовку ВСЕХ слов/ВСЕГО предложения. Теперь вы можете оценить результаты, а заодно написать о них в комментариях — мне будет очень интересно почитать ваши комментарии.

слова2) Вам будет легче усвоить необходимую грамматику. Так, в приведенном примере с фразой “meet my friends in a cafe” вам не нужно будет думать ставить артикль или нет. Помимо этого вам не нужно будет вспоминать какой предлог вам использовать — все нужные “мелочи” всплывут в вашей голове сами собой.

3) Из словосочетаний легче составить предложения, ведь вам не нужно вспоминать слова по отдельности — в вашей памяти будет всплывать сразу целое словосочетание.

Шаг 3 — Учим слова эффективно

Теперь поговорим о том, как правильно работать со словосочетаниями. Во-первых, у вас не будет результата, если вы будете тупо их читать. Это так не работает. Вам нужно их сначала повторить (можно по одному). Затем, глядя на карточку с русским вариантом, произносим словосочетания по-английски. То, что забыли, можно подсмотреть, а затем еще раз проговорить, глядя на русский перевод. Как только у вас это получилось, расширьте словосочетание или немного измените словосочетание. То есть, если у вас было словосочетание meet my friends in a cafe, вы вслух (можно письменно на первых порах) проговариваете meet my friends in my favourite cafe on Friday evening. А затем стройте предложение: I usually meet my friends in my favourite cafe on Friday evening. Таким образом нужно прорабатывать каждое словосочетание. Как я уже писала, если сперва возникнут трудности — проделайте это письменно. Главное — регулярно так упражняйтесь! 

Шаг 4 — Где зять правильные слова и словосочетания?

Если вы совсем начинающий, то рекомендую обратиться к простым разговорникам. Выбираете актуальные для вас ситуации и выписываете оттуда самые полезные словосочетания. Полезность определяется с помощью двух вопросов: Какова вероятность того, что я столкнусь с этой ситуацией? вспомню ли я это словосочетание сам? Если на первый вопрос вы ответили «скорее всего», а на второй «точно нет» — срочно записываем. Ну и, конечно, вы можете подписаться на мой инстаграм — anna_koeng: там я публикую подборки слов и словосочетаний на разные темы.

Шаг 5 — Как облегчить себе жизнь?

Надеюсь,вы поняли, как правильно работать с карточками. Если у вас остались вопросы, смело пишите их в комментариях — всем отвечу. А если вам лень вырезать  делать сами карточки, то у меня для вас тоже кое-что есть. 

В этом пункте я расскажу вам, как организовать этот процесс без, собственно, карточек. Уже слышу как вы возмущенно восклицаете: в смысле, работать с карточками без карточек? Сейчас все расскажу. Несмотря на то, что в вырезании квадратиков из картона и в обрисовывании слов маркерами тоже есть польза (специалисты по НЛП не дадут мне соврать), главная задача карточек не в этом. Ваша цель — дать вашему мозгу вспомнить нужные фразы на изучаемом языке, не обращаясь сразу к написанному переводу (что часто происходит со стандартными словарями). Это можно легко обеспечить с помощью блокнота. Желательно все словосочетания записывать по смысловым группам, таким как  “семья”, хобби” и т.д. Сами же словосочетания вы записываете с одной стороны листа, а перевод — с другой. Так вы сможете работать “с карточками”, не тратя время на вырезание их из картона.

Надеюсь, статья оказалась вам полезной. Если — да, то ставьте лайк, подписывайтесь и рассказывайте друзьям. а я пойду готовить для вас новый материал.

Степени сравнения английских прилагательных
Артикли в английском языке

Добавить комментарий

Your email address will not be published / Required fields are marked *

4 × четыре =